on board แปล

• 1) idm. บนหรือใน (เรือ, รถ, เครื่องบินหรือพาหนะอื่น)
  2) idm. ทำงานให้กับ

• board     1) n. แผงวงจรของอุปกรณ์ไฟฟ้า 2) n. อาหาร ชื่อพ้อง: meal 3) n.
• be on the board    ติดบอร์ด
• board in    phrase. v. นำอาหารไปที่ทำงาน
• board with    phrase. v. นำอาหารไปกับ
• above-board    idm. โปร่งใส ที่เกี่ยวข้อง: ยุติธรรม, เปิดเผย, เชื่อถือได้
• accelerator board    การ์ดเร่งความเร็ว
• across the board    idm. ให้ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน
• across-the-board    adj. ทั่วทั้งหมด ชื่อพ้อง: universal, general, affecting everyone
• administrative board    ตำแหน่งผู้อำนวยการ คณะกรรมการ คณะกรรมการบริหาร สำนักงานผู้อำนวยการ
• advisory board    n. exp. คณะที่ปรึกษา [kha na thī preuk sā]
• backgammon board    กระดานแบ็คแกมมอน
• baffle board    แผงกั้นหน้าลำโพง กะบัง
• bandi-board    แผ่นไม้หรือแผ่นพลาสติคที่มีน้ำหนักเบาและพิมพ์ลวดลายต่างๆ เพื่อให้เป็นแผ่นรูปปูพื้นโต๊ะ หรือเครื่องเรือนไม้เนื้ออ่อนที่มีน้ำหนักเบา
• barge board    แผ่นไม้ฉลุลายตกแต่ง ติดที่ปลายใต้สันจั่วที่ยืนออกมาจากแนวผนัง
• base board    (สถาปัตย์) กระดานที่ตีติดประกับโคนผนังตึก

• พวกเค้าดึงปลั๊กออก ยังไม่มีเรื่องโรงเรียนกินนอน
  They're pulling the plug on boarding school.
• กิจการระหว่างประเทศ ของกระทรวงยุติธรรมพร้อมแล้ว
  The Office of International Affairs at the Justice Department is on board.
• เหลวไหล! แมลงทุกตัวได้แสดง ความกล้าหาญผิดธรรมชาติ
  Every bug on board displayed extraordinary courage.
• วอคเกอร์ยังอยู่ในภารกิจนี้ ใช่มั้ย, ผู้พันเคย์ซี่
  Is Walker on board with this mission, Major Casey?
• แกจะยอมให้ข้าทำให้แกเป็นศพ เพื่อข้ามแม่น้ำมั้ย
  You have to allow me to turn you into a dead body to get on board.
• ถ้าพวกเราไม่ได้กลับไปยังยาน ก่อนที่มันออกล่ะก็
  If we don't get back on board before it does,
• ให้เก็บจำนวนที่กำหนดไว้ของกลุ่มลูเชี่ยนไว้บนยาน
  To keep a select number of Lucian alliance on board
• แต่เราก็พาเขาขึ้นเรือมาไม่ได้เหมือนกันนะพระองค์
  Well, we can't bring him on board, Your Majesty.
• และตรวจสอบเทียบเคียงกับบันทึกการบินของเครื่อง
  And cross-checked with the on board flight recorder.
• ก็ก็ที่คุณอยู่บนกระดาน หมายความว่าเพียงสิ่งเดียว
  Well, well, you being on board means only one thing.